Welcome Back

Google icon Sign in with Google
OR
I agree to abide by Pharmadaily Terms of Service and its Privacy Policy

Create Account

Google icon Sign up with Google
OR
By signing up, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy
Instagram
youtube
Facebook

Research Executive

Lambda Research Accelerated
Lambda Research accelerated
1+ years
₹4,00,000 – ₹7,00,000 per year
Ahmedabad, India
10 March 10, 2026
Job Description
Job Type: Full Time Education: B.Sc./M.Sc./B.Pharm/M.Pharm/Life science Skills: Causality Assessment, Clinical SAS Programming, Communication Skills, CPC Certified, GCP guidelines, ICD-10 CM Codes, CPT-Codes, HCPCS Codes, ICD-10 CM, CPT, HCPCS Coding, ICH guidelines, ICSR Case Processing, Interpersonal Skill, Labelling Assessment, MedDRA Coding, Medical Billing, Medical Coding, Medical Terminology, Narrative Writing, Research & Development, Technical Skill, Triage of ICSRs, WHO DD Coding

Job Title: Research Executive

Company: Lambda Therapeutic Research Ltd.

Location: Ahmedabad, India

Req ID: 1308

Work Location Type: On Site

Category: Clinical Research

Date Posted: Mar 06, 2026

Salary: ₹4,00,000 – ₹7,00,000 per year


Job Overview

The Research Executive supports clinical research documentation by preparing and translating study-related materials such as Informed Consent Forms (ICFs) and supporting documents into regional languages. The role ensures that translated documents maintain clarity, accuracy, and compliance with regulatory guidelines and company SOPs. This position requires strong language proficiency and attention to detail to ensure that medical terminology and study information are communicated accurately to participants.


Key Responsibilities

  • Prepare project-related Informed Consent Forms (ICF) and supporting clinical study documents in regional languages, primarily Gujarati and Hindi.

  • Review and compare translated and back-translated documents to ensure accuracy and consistency.

  • Ensure all translated documents follow correct grammar, syntax, and appropriate medical terminology.

  • Maintain compliance with company SOPs and applicable regulatory guidelines when preparing documentation.

  • Ensure proper formatting, clarity, and readability of translated documents for clinical trial participants.

  • Collaborate with clinical research teams to ensure documentation requirements are met for ongoing projects.


Required Skills and Competencies

  • Strong written and verbal communication skills in English, Gujarati, and Hindi.

  • Good understanding of grammar, syntax, and language translation standards.

  • Ability to accurately interpret and translate medical and clinical research terminology.

  • High attention to detail and strong proofreading skills.

  • Familiarity with documentation standards used in clinical research studies.

  • Ability to manage multiple documentation tasks within project timelines.


Experience

  • Minimum 1 year of relevant experience in documentation, translation, or clinical research support roles.


Educational Qualifications

  • Any Graduate with strong command over English and Gujarati languages.


Equal Opportunity Statement

Lambda Therapeutic Research Ltd. is committed to providing equal employment opportunities to all qualified candidates and maintaining a diverse and inclusive workplace. Applicants will be considered regardless of race, gender, religion, nationality, disability, or other protected characteristics.